Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giosuè si alzò di buon mattino e fece accostare israele secondo le sue tribù e fu designata dalla sorte la tribù di giuda
surgens itaque iosue mane adplicavit israhel per tribus suas et inventa est tribus iud
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fece accostare le famiglie di giuda e fu designata la famiglia degli zerachiti; fece accostare la famiglia degli zerachiti per case e fu designato zabdi
quae cum iuxta familias suas esset oblata inventa est familia zarai illam quoque per viros offerens repperit zabd
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi accosterete dunque domattina secondo le vostre tribù; la tribù che il signore avrà designato con la sorte si accosterà per famiglie e la famiglia che il signore avrà designata si accosterà per case; la casa che il signore avrà designata si accosterà per individui
accedetisque mane singuli per tribus vestras et quamcumque tribum sors invenerit accedet per cognationes suas et cognatio per domos domusque per viro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plinio centumviro designato da domiziano
plinius centumvir a domitiano designatur
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: