Results for esterno translation from Italian to Latin

esterno
deforis

rivolte verso l’esterno
foras versa

non senza il giogo esterno
non sine iugi exteri

piatto tibiale interno,esterno
facies articularis proximalis tibiae

cartilagine del meato acustico esterno
cartilago meatus acustici

pilastri dell'anello inguinale esterno
crura anuli inguinalis superficialis

tumore benigno nel condotto uditivo esterno
glomulus jugulare-tumor

ramo del meato acustico esterno del nervo auricolotemporale
nervus meatus acustici externi

verso l'interno e verso l'esterno fino
prorsum et sursum

ha acceso la guerra intestinale per la lunga durata del male esterno così grande
diuturnitate externi mali tantum exarsit intestinum bellum

sabbetài e iozabàd, preposti al servizio esterno del tempio, fra i capi dei leviti
et sabathai et iozabed super opera quae erant forinsecus in domo dei a principibus levitaru

il fragore delle ali dei cherubini giungeva fino al cortile esterno, come la voce di dio onnipotente quando parla
et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox dei omnipotentis loquenti

stolti! colui che ha fatto l'esterno non ha forse fatto anche l'interno
stulti nonne qui fecit quod de foris est etiam id quod de intus est feci

infatti, giudeo non è chi appare tale all'esterno, e la circoncisione non è quella visibile nella carne
non enim qui in manifesto iudaeus est neque quae in manifesto in carne circumcisi

fariseo cieco, pulisci prima l'interno del bicchiere, perché anche l'esterno diventi netto
pharisaee caece munda prius quod intus est calicis et parapsidis ut fiat et id quod de foris est mundu

il muro esterno parallelo alle stanze, dal lato del corridoio esterno, aveva, davanti alle stanze, una lunghezza di cinquanta cubiti
et peribolus exterior secundum gazofilacia quae erant in via atrii exterioris ante gazofilacia longitudo eius quinquaginta cubitoru

di fronte ai venti cubiti dell'atrio interno e di fronte al lastricato esterno, vi era un porticato davanti a un altro porticato a tre piani
contra viginti cubitos atrii interioris et contra pavimentum stratum lapide atrii exterioris ubi erat porticus iuncta porticui triplic

così anche voi apparite giusti all'esterno davanti agli uomini, ma dentro siete pieni d'ipocrisia e d'iniquità
sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitat

in considerazione del re d'assiria egli eliminò anche il portico del sabato, che era stato costruito nel tempio, e l'ingresso esterno del re
musach quoque sabbati quod aedificaverat in templo et ingressum regis exterius convertit in templo domini propter regem assyrioru

altre due tavole erano sul lato esterno, a settentrione di chi entra nel portico, e due tavole all'altro lato presso l'atrio del portico
et ad latus exterius quod ascendit ad ostium portae quae pergit ad aquilonem duae mensae et ad latus alterum ante vestibulum portae duae mensa