Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fino a quando
usque tandem
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma fino a quando
sed dum
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando il male
usque malum
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando la madre
quoad
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando l'obiettivo
donec ad metam et ventis adversis
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre fino a quando il mio
dilectus meus cattus, te amo usque in sempiternum
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando le stesse cose?
quousque eadem?
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando spunti il giorn
donec
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non perdere mai il cuore fino a quando
numquam deficere animo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a
seque
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
il nostro avanti fino a quando la mia liberazione
expectamus donec veniat immutatio nostra
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando francesca abuserai della nostra pazienza
et tandem abutere
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando si dice, dire qualche parola su di me
antequam te dico, de me pauca dicam
Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribellarsi e ribellarsi fino a quando gli agnelli diventeranno leoni
surgere et resurgere usque agnos factus leones
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a quando, catilina, abuserai della nostra pazienza?
quousque tandem catilina abutere patientia niostra?
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a un amico
usque ad aram amicus sum
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«fino a quando giudicherete iniquamente e sosterrete la parte degli empi
deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a questo momento
post id tempus
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a raggiungere il traguardo
nec recisa recedit
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'anima mia è tutta sconvolta, ma tu, signore, fino a quando...
et anima mea turbata est valde et tu domine usquequ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: