Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando le mura furono riedificate e io ebbi messo a posto le porte e i portinai, i cantori e i leviti furono stabiliti nei loro uffici
postquam autem aedificatus est murus et posui valvas et recensui ianitores et cantores et levita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io ebbi una visione di notte. un uomo, in groppa a un cavallo rosso, stava fra i mirti in una valle profonda; dietro a lui stavano altri cavalli rossi, sauri e bianchi
vidi per noctem et ecce vir ascendens super equum rufum et ipse stabat inter myrteta quae erant in profundo et post eum equi rufi varii et alb
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egli venne dove io ero e quando giunse, io ebbi paura e caddi con la faccia a terra. egli mi disse: «figlio dell'uomo, comprendi bene, questa visione riguarda il tempo della fine»
et venit et stetit iuxta ubi ego stabam cumque venisset pavens corrui in faciem meam et ait ad me intellege fili hominis quoniam in tempore finis conplebitur visi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.