Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia famiglia è la mia vita
ecce familia mea omnia
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia famiglia è la mia forza
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia famiglia è tutto
quae est familiae meae
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua famiglia
a tuis bonis
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la famiglia è la mia forza
la famiglia è la mia forza
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la mia famiglia
pro domus mea
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia famiglia è tutto per me
omnia mea mecum est,
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo la mia famiglia
ego meam familiam
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia forza è la mia!
is fortitudinem meam mihi
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia legge è la mia luce
lex mea lux
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteggi me e la mia famiglia
totam familiam tueri dóminus
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia forza è la mia forza
familia fortitudo mea est
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signore proteggi me è la mia famiglia
deus protegat me familia mea est
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la storia è la tua storia sportiva.
la nostra storia è la tua storia sportiva
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è la tua preghiera
quid detur tibi, aut guid apponatur tibi ad linguam dolosam?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove è la croce, c'è la tua casa
ubi crux, ibi patria
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale anche a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la tua bicicletta?
estne haec birota tua?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la mia casa, la mia gloria
hic parva domus
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio è la mia luce
deus ex lux
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: