Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sia la volonta' del popolo
voluntas populi fiat
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voce del popolo
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la tribuna del popolo
comitia tribunis plebis eligendis
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rami del popolo
aratro agricolae
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tribuni del popolo
comitia tribunis plebis eigendis
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ordini del popolo
lex populi
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, da parte del popolo,
ex parte principis
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestà del popolo romano
servare maiestas populi romani
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discutevano gli alti rami del popolo
rami altae populi a corvo visi sunt et corvus in ramis insedit
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le autorità militari accrescono la gloria del popolo
imperia populi gloriam augento
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
io ti saluto in nome del popolo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vento soffia i rami del popolo
anuli domini digitos, non servi ecornabunt
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio che ci sia il tribuno del popolo
volo plebis tribuni sitis
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silenzio, racconta la distruzione della libertà del popolo romano,
populi romani libertatis ruinam tacitus narrat
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contro i nemici della fede del popolo cristiano
contra inimicos
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fondata sul lavoro, la sovranità e del popolo che esercita questo potere
instituit in opera qui adhibere hoc imperi
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molti abitanti di roma guarderanno la mia gloria e la gloria del popolo romano
romae multi incolae meam et populi romani gloriam spectabunt
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È decreto del popolo ciò che la plebe approva e stabilisce.
plebiscitum est quod plebs iubet atque constituit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'orgoglio dei tiranni è spesso la causa della rovina e della tristezza del popolo
superbia tyrannorum saepe populi ruinae tristitiaeque causa est
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capi del popolo: pareos, pacat-moab, elam, zattu, bani
bonni azgad beba
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: