Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le truppe dei cartaginesi giungono a capua, in campania, e lì riposano
roma per etruriam latium adventu gallorum intrare
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le truppe furono condotte a roma attraverso le strette dei boschi
copiae per silvarum angustias in campaniam ducuntur
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutte le truppe furono estratte dalla cittá di roma da romolo
de civitate aeterna
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le truppe torneranno a roma e daranno al popolo un messaggio di vittoria.
legati romam remeabunt et victoriae nuntium populo dabunt.
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le truppe procurano la vittoria e la gloria a roma ma spesso la rovina agli stranieri
militiae victoriam atque gloriam romae parant sed saepe ruinam advenis
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le truppe romane stavano conquistando la provincia macedone e la biblioteca veniva trasferita da pella a roma
provinciam macedoniam copiae romanae expugnabant ac bibliotheca ex pella romam traducebatur
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: