Results for leopardo translation from Italian to Latin

leopardo
panthera pardus

foca leopardo
hydrurga leptonyx

gatto leopardo
prionailurus bengalensis

leopardo delle nevi
uncia uncia

gatto leopardo del bengala
prionailurus bengalensis bengalensis

non battuto da bestie feroci, né mai attraversato dal leopardo
non calcaverunt eam filii institorum nec pertransivit per eam leaen

perciò io sarò per loro come un leone, come un leopardo li spierò per la via
et ero eis quasi leaena sicut pardus in via assyrioru

il ruggito del leone e l'urlo del leopardo e i denti dei leoncelli sono frantumati
rugitus leonis et vox leaenae et dentes catulorum leonum contriti sun

se la sollevo, tu come un leopardo mi dai la caccia e torni a compiere prodigi contro di me
et propter superbiam quasi leaenam capies me reversusque mirabiliter me crucia

cambia forse un etiope la sua pelle o un leopardo la sua picchiettatura? allo stesso modo, potrete fare il bene anche voi abituati a fare il male
si mutare potest aethiops pellem suam aut pardus varietates suas et vos poteritis bene facere cum didiceritis malu

per questo li azzanna il leone della foresta, il lupo delle steppe ne fa scempio, il leopardo sta in agguato vicino alle loro città quanti ne escono saranno sbranati; perché si sono moltiplicati i loro peccati, sono aumentate le loro ribellioni
idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qui egressus fuerit ex eis capietur quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum confortatae sunt aversiones eoru

giacomo leopardi
iacobus leopardi