From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non andare
non oltrepassare
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non andare non venire
noli ire
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non andare avanti e già regredire
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per favore aiutami come difensore, non andare
quaero ut advocatus mihi adsis,neve abeas
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cessa di fare in modo da non andare fuori
non desistas non exieris
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti supplico di fare l'avvcato e non andare via
quaeso ut advocatus mihi adsis,neve abeas
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non andar, kate
nolite ire
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figlio mio, non andare per la loro strada, tieni lontano il piede dai loro sentieri
fili mi ne ambules cum eis prohibe pedem tuum a semitis eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'udir queste cose, noi e quelli del luogo pregammo paolo di non andare più a gerusalemme
quod cum audissemus rogabamus nos et qui loci illius erant ne ascenderet hierosolyma
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proprio per questo bisogna che ci applichiamo con maggiore impegno a quelle cose che abbiamo udito, per non andare fuori strada
propterea abundantius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte pereffluamu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti trovi legato a una donna? non cercare di scioglierti. sei sciolto da donna? non andare a cercarla
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avendo ritrovati i discepoli, rimanemmo colà una settimana, ed essi, mossi dallo spirito, dicevano a paolo di non andare a gerusalemme
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davide consultò il signore, il quale gli disse: «non andare; gira alle loro spalle e piomba su di loro dalla parte dei balsami
consuluit autem david dominum qui respondit non ascendas sed gyra post tergum eorum et venies ad eos ex adverso piroru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora booz disse a rut: «ascolta, figlia mia, non andare a spigolare in un altro campo; non allontanarti di qui, ma rimani con le mie giovani
et ait booz ad ruth audi filia ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco sed iungere puellis mei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, io vengo come un ladro. beato chi è vigilante e conserva le sue vesti per non andar nudo e lasciar vedere le sue vergogne
ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: