Results for onorato translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

onorato

Latin

mactus

Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fu onorato

Latin

honorabitur

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hanno onorato

Latin

honorabat

Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sarai onorato

Latin

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

essi dovrebbero sempre essere onorato

Latin

dii semper coli debent

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ho sempre onorato la plebe romana in pace e in guerra

Latin

semper ego plebem romanam militiae domique colui

Last Update: 2017-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco, il mio servo avrà successo, sarà onorato, esaltato e molto innalzato

Latin

ecce intelleget servus meus exaltabitur et elevabitur et sublimis erit vald

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora daniele viveva accanto al re, ed era il più onorato di tutti gli amici del re

Latin

erat quoque idolum nomine bel apud babylonios et inpendebantur in eo per dies singulos similae artabae duodecim et oves quadraginta vinique amphorae se

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

povertà e ignominia a chi rifiuta l'istruzione, chi tien conto del rimprovero sarà onorato

Latin

egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando la cura per i diritti degli abitanti rurali sono onorato, perché è pieno di agricoltori che vivono in italia

Latin

ab incolis latii dii rustici cum religiosa cura colebantur

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi se un membro soffre, tutte le membra soffrono insieme; e se un membro è onorato, tutte le membra gioiscono con lui

Latin

et si quid patitur unum membrum conpatiuntur omnia membra sive gloriatur unum membrum congaudent omnia membr

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anzi mi abbasserò anche più di così e mi renderò vile ai tuoi occhi, ma presso quelle serve di cui tu parli, proprio presso di loro, io sarò onorato!»

Latin

et ludam et vilior fiam plus quam factus sum et ero humilis in oculis meis et cum ancillis de quibus locuta es gloriosior appareb

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco tu chiamerai gente che non conoscevi; accorreranno a te popoli che non ti conoscevano a causa del signore, tuo dio, del santo di israele, perché egli ti ha onorato

Latin

ecce gentem quam nesciebas vocabis et gentes quae non cognoverunt te ad te current propter dominum deum tuum et sanctum israhel quia glorificavit t

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da voi devono essere onorati i sommi poeti antichi

Latin

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,914,566,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK