From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anno orribile
anno horribilis
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giornata orribile
vae diei
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orribile a vedersi
orribile visu
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orribile crimine usurpat
nefando scelere
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha fatto crimine orribile
horrible facinus feci
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il male è una questione orribile
profluvium
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una perfetta visione della natura
idoneum visum est de natura paucis (verbis) dicere
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brutto, orrendo, ripugnante, orribile, tremendo
taetrum
Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oracolo su ninive. libro della visione di naum da elcos
onus nineve liber visionis naum helcese
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oracolo su babilonia, ricevuto in visione da isaia figlio di amoz
onus babylonis quod vidit isaias filius amo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natan parlò a davide con tutte queste parole e secondo questa visione
secundum omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est nathan ad davi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svanirà come un sogno, e non si troverà più, si dileguerà come visione notturna
velut somnium avolans non invenietur transiet sicut visio nocturn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oracolo sulla valle della visione. che hai tu dunque, che sei salita tutta sulle terrazze
onus vallis visionis quidnam tibi quoque est quia ascendisti et tu omnis in tect
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora il mistero fu svelato a daniele in una visione notturna; perciò daniele benedisse il dio del cielo
tunc daniheli per visionem nocte mysterium revelatum est et danihel benedixit deo cael
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quel giorno ogni profeta si vergognerà della visione che avrà annunziata, né indosserà più il mantello di pelo per raccontare bugie
et erit in die illa confundentur prophetae unusquisque ex visione sua cum prophetaverit nec operientur pallio saccino ut mentiantu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal momento che sembra essere quella orribile per me, non si nega che siete un male a tutti, amiamo il nostro paese
cum id, quod mihi horribile videtur, tu omnino malum negas esse, capior
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io, daniele, guardavo nella mia visione notturna ed ecco, i quattro venti del cielo si abbattevano impetuosamente sul mar mediterrane
videbam in visione mea nocte et ecce quattuor venti caeli pugnabant in mari magn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e una notte in visione il signore disse a paolo: «non aver paura, ma continua a parlare e non tacere
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in visione divina mi condusse nella terra d'israele e mi pose sopra un monte altissimo sul quale sembrava costruita una città, dal lato di mezzogiorno
in visionibus dei adduxit me in terram israhel et dimisit me super montem excelsum nimis super quem erat quasi aedificium civitatis vergentis ad austru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli disse: «ecco io ti rivelo ciò che avverrà al termine dell'ira, perché la visione riguarda il tempo della fine
dixitque mihi ego ostendam tibi quae futura sint in novissimo maledictionis quoniam habet tempus finem suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: