Results for perseguitato translation from Italian to Latin

perseguitato
latino

sono perseguitato
persecutionem patimur

dalla giovinezza molto mi hanno perseguitato, ma non hanno prevalso
domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis mea

un uomo perseguitato per omicidio fuggirà fino alla tomba: nessuno lo soccorre
hominem qui calumniatur animae sanguinem si usque ad lacum fugerit nemo sustente

rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli. così infatti hanno perseguitato i profeti prima di voi
gaudete et exultate quoniam merces vestra copiosa est in caelis sic enim persecuti sunt prophetas qui fuerunt ante vo

io infatti sono l'infimo degli apostoli, e non sono degno neppure di essere chiamato apostolo, perché ho perseguitato la chiesa di dio
ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de

quale dei profeti i vostri padri non hanno perseguitato? essi uccisero quelli che preannunciavano la venuta del giusto, del quale voi ora siete divenuti traditori e uccisori
quem prophetarum non sunt persecuti patres vestri et occiderunt eos qui praenuntiabant de adventu iusti cuius vos nunc proditores et homicidae fuisti

quanto a me, fratelli, se io predico ancora la circoncisione, perché sono tuttora perseguitato? e' dunque annullato lo scandalo della croce
ego autem fratres si circumcisionem adhuc praedico quid adhuc persecutionem patior ergo evacuatum est scandalum cruci

beati i perseguitati per causa della giustizia, perché di essi è il regno dei cieli
beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru