Results for piegato translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

sappiate dunque che dio mi ha piegato e mi ha avviluppato nella sua rete

Latin

saltim nunc intellegite quia deus non aequo iudicio adflixerit me et flagellis suis me cinxeri

Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

hanno teso una rete ai miei piedi, mi hanno piegato, hanno scavato davanti a me una fossa e vi sono caduti

Latin

deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io poi mi sono risparmiato in israele settemila persone, quanti non hanno piegato le ginocchia a baal e quanti non l'hanno baciato con la bocca

Latin

et derelinquam mihi in israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata baal et omne os quod non adoravit eum osculans manu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha visto che il luogo di riposo era bello, che il paese era ameno; ha piegato il dorso a portar la soma ed è stato ridotto ai lavori forzati

Latin

vidit requiem quod esset bona et terram quod optima et subposuit umerum suum ad portandum factusque est tributis servien

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarà piegato l'orgoglio degli uomini, sarà abbassata l'alterigia umana; sarà esaltato il signore, lui solo in quel giorn

Latin

et incurvabitur sublimitas hominum et humiliabitur altitudo virorum et elevabitur dominus solus in die ill

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

celebrarono con gioia la festa degli azzimi per sette giorni poiché il signore li aveva colmati di gioia, avendo piegato a loro favore il cuore del re di assiria, per rafforzare le loro mani nel lavoro per il tempio del dio d'israele

Latin

et fecerunt sollemnitatem azymorum septem diebus in laetitia quoniam laetificaverat eos dominus et converterat cor regis assur ad eos ut adiuvaret manus eorum in opere domus domini dei israhe

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei che mio fratello aveva un gusto per l'oratorio s piegate, le braccia del forum è nato per le cose che sono potenti

Latin

frater ad eloquim viridi tendebat ab aveo ,fortia verbosi natus ad arma fori

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,892,220,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK