Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come il padre risuscita i morti e dà la vita, così anche il figlio dà la vita a chi vuole
sicut enim pater suscitat mortuos et vivificat sic et filius quos vult vivifica
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo addirittura ricevuto su di noi la sentenza di morte per imparare a non riporre fiducia in noi stessi, ma nel dio che risuscita i morti
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che egli manifestò in cristo, quando lo risuscitò dai morti e lo fece sedere alla sua destra nei cieli
quam operatus est in christo suscitans illum a mortuis et constituens ad dexteram suam in caelestibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: