Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parole
puella dicit: puellae aviam laudant
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di parole
ex verbis
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le parole volano
facta loquuntur
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole,
idest
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza altre parole
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo parole int_erematch case
match case
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affettuoso poche buone parole
paucis verbis bonum cupidum
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza parole, senza paura
ego tecum sine metu
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non parlare agli orecchi di uno stolto, perché egli disprezzerà le tue sagge parole
in auribus insipientium ne loquaris quia despicient doctrinam eloquii tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, senza parole, senza parole
sine verba o sine verbis
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cinque di esse erano stolte e cinque sagge
quinque autem ex eis erant fatuae et quinque prudente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte persone sono abbastanza sagge da non essere più felici
non multi homines sunt sapiente beatiores
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le più sagge sue principesse rispondono e anche lei torna a dire a se stessa
una sapientior ceteris uxoribus eius haec socrui verba respondi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sagge invece, insieme alle lampade, presero anche dell'olio in piccoli vasi
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e le stolte dissero alle sagge: dateci del vostro olio, perché le nostre lampade si spengono
fatuae autem sapientibus dixerunt date nobis de oleo vestro quia lampades nostrae extinguntu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: