Results for saggi translation from Italian to Latin

un uomo abbastanza saggi
homini sapienti

un uomo può diventare saggi
homo sapiens potest

voglio i saggi tra di voi
inter vos

abbiate il coraggio di essere saggi
sapere aude

precetti saggi possono sempre essere ricordati
sapientium praeceptorum tuorum memor semper eris

i saggi portano con loro tutti i loro beni.
sapientes omnia sua secum portant.

il timore del signore è la corona dei saggi
replens pacem

se fossero saggi, capirebbero, rifletterebbero sulla loro fine
utinam saperent et intellegerent ac novissima provideren

amare ed essere saggi è a stento concesso agli dei
amare et sapere vix deo conceditur

infatti voi, che pur siete saggi, sopportate facilmente gli stolti
libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

comprendete, insensati tra il popolo, stolti, quando diventerete saggi
hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestr

per comprendere proverbi e allegorie, le massime dei saggi e i loro enigmi
animadvertet parabolam et interpretationem verba sapientium et enigmata eoru

le labbra dei saggi diffondono la scienza, non così il cuore degli stolti
labia sapientium disseminabunt scientiam cor stultorum dissimile eri

lo istruì saggi dello stesso sono stati vani, e hanno avuto più giovane
frustra prudentes eius praefecti iuvenem monebat

la lingua dei saggi fa gustare la scienza, la bocca degli stolti esprime sciocchezze
lingua sapientium ornat scientiam os fatuorum ebullit stultitia

il cuore dei saggi è in una casa in lutto e il cuore degli stolti in una casa in festa
melior est ira risu quia per tristitiam vultus corrigitur animus delinquenti

sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
date e vobis viros sapientes et gnaros et quorum conversatio sit probata in tribubus vestris ut ponam eos vobis principe

allora il re, acceso di furore, ordinò che tutti i saggi di babilonia fossero messi a morte
quo audito rex in furore et in ira magna praecepit ut perirent omnes sapientes babyloni

allora entrarono nella sala tutti i saggi del re, ma non poterono leggere quella scrittura né darne al re la spiegazione
tunc ingressi omnes sapientes regis non potuerunt nec scripturam legere nec interpretationem indicare reg

i saggi risplenderanno come lo splendore del firmamento; coloro che avranno indotto molti alla giustizia risplenderanno come le stelle per sempre
qui autem docti fuerint fulgebunt quasi splendor firmamenti et qui ad iustitiam erudiunt multos quasi stellae in perpetuas aeternitate