Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cesare sciolse le navi quae in crastinum ad galliam pervenerunt
caesar naves solvitquae in crastinum ad galliam pervenerunt
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
e subito gli si aprirono gli orecchi, si sciolse il nodo della sua lingua e parlava correttamente
et statim apertae sunt aures eius et solutum est vinculum linguae eius et loquebatur rect
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel medesimo istante gli si aprì la bocca e gli si sciolse la lingua, e parlava benedicendo dio
apertum est autem ilico os eius et lingua eius et loquebatur benedicens deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli uomini di ai ne uccisero circa trentasei, li inseguirono davanti alla porta fino a sebarim e li colpirono nella discesa. allora al popolo venne meno il cuore e si sciolse come acqua
percussi sunt a viris urbis ahi et corruerunt ex eis triginta et sex homines persecutique sunt eos adversarii de porta usque sabarim et ceciderunt per prona fugientes pertimuitque cor populi et instar aquae liquefactum es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quando l'agnello sciolse il primo dei sette sigilli, vidi e udii il primo dei quattro esseri viventi che gridava come con voce di tuono: «vieni»
et vidi quod aperuisset agnus unum de septem signaculis et audivi unum de quattuor animalibus dicentem tamquam vocem tonitrui ven
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: