Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sempre di più
semper ulterius progredi
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre di più og
pulcra puella
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrate sempre di più
ego plus et plus init
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricordati sempre di osare
confortare et honorem
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto di piu
lacessere
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le forze si avvicinano sempre di più
syracusarum copiae procedunt et
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto di piu' posso amarvi io?
quantum possum amare
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma i malvagi e gli impostori andranno sempre di male in peggio, ingannatori e ingannati nello stesso tempo
mali autem homines et seductores proficient in peius errantes et in errorem mittente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noi, tuo popolo e gregge del tuo pascolo, ti renderemo grazie per sempre; di età in età proclameremo la tua lode
ut quid destruxisti maceriam eius et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur via
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel dio, al quale rendo culto nel mio spirito annunziando il vangelo del figlio suo, mi è testimone che io mi ricordo sempre di voi
testis enim mihi est deus cui servio in spiritu meo in evangelio filii eius quod sine intermissione memoriam vestri faci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agli israeliti il signore ha ordinato di dar loro questo, dal giorno della loro unzione. e' una parte che è loro dovuta per sempre, di generazione in generazione
et quae praecepit dari eis dominus a filiis israhel religione perpetua in generationibus sui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li potrete lasciare in eredità ai vostri figli dopo di voi, come loro proprietà; vi potrete servire sempre di loro come di schiavi; ma quanto ai vostri fratelli, gli israeliti, ognuno nei riguardi dell'altro, non lo tratterai con asprezza
et hereditario iure transmittetis ad posteros ac possidebitis in aeternum fratres autem vestros filios israhel ne opprimatis per potentia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: