From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morta e sepolta
sepultus est
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così rachele morì e fu sepolta lungo la strada verso efrata, cioè betlemme
mortua est ergo rahel et sepulta in via quae ducit efratham haec est bethlee
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel luogo fu chiamato kibrot-taava, perché qui fu sepolta la gente che si era lasciata dominare dalla ingordigia
vocatusque est ille locus sepulchra concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris concupiscentiae venerunt in aseroth et manserunt ib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora tutta la comunità degli israeliti arrivò al deserto di sin il primo mese e il popolo si fermò a kades. qui morì e fu sepolta maria
veneruntque filii israhel et omnis multitudo in desertum sin mense primo et mansit populus in cades mortuaque est ibi maria et sepulta in eodem loc
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora morì dèbora, la nutrice di rebecca, e fu sepolta al disotto di betel, ai piedi della quercia, che perciò si chiamò quercia del pianto
eodem tempore mortua est debbora nutrix rebeccae et sepulta ad radices bethel subter quercum vocatumque est nomen loci quercus fletu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove morirai tu, morirò anch'io e vi sarò sepolta. il signore mi punisca come vuole, se altra cosa che la morte mi separerà da te»
quae te morientem terra susceperit in ea moriar ibique locum accipiam sepulturae haec mihi faciat deus et haec addat si non sola mors me et te separaveri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepolto
vanxi
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: