From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infatti voi, che pur siete saggi, sopportate facilmente gli stolti
libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh se poteste sopportare un po' di follia da parte mia! ma, certo, voi mi sopportate
utinam sustineretis modicum quid insipientiae meae sed et subportate m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
così noi possiamo gloriarci di voi nelle chiese di dio, per la vostra fermezza e per la vostra fede in tutte le persecuzioni e tribolazioni che sopportate
ita ut et nos ipsi in vobis gloriemur in ecclesiis dei pro patientia vestra et fide in omnibus persecutionibus vestris et tribulationibus quas sustineti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà sopportate chi vi riduce in servitù, chi vi divora, chi vi sfrutta, chi è arrogante, chi vi colpisce in faccia
sustinetis enim si quis vos in servitutem redigit si quis devorat si quis accipit si quis extollitur si quis in faciem vos caedi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
violenza coraggiosamente sopportato
violentiam fortiter tolerant
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: