Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una piccola casa
domini parvulis
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piccola casa
parva domus jucunda mansio
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una piccola casa alla calma
magna domus magna quies
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nella gioia e nel dolore
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una piccola volpe
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a una piccola causa
plures flammae
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una piccola nave dall'asia
parva nave asiam petiverat
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piccola casa grande pecora
parva domus magna pax
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ha una piccola tunica bianca
longam flavan comam
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lark annuncia una piccola luna bianca
parvă alaudă albam auroram nuntiat
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shout a dio ogni servite il signore nella gioia;
jubilates deo omnis terra servite domino in laetitia
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nascita di cristo, adoriamo nella gioia del cuore,
in cordis jubilo christum natum adoremus
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allodole ha riportato una piccola luna bianca
parvae alaudae nuntiant albam auroram
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in una piccola casa di contadini la nonna racconta una storia alle ragazze
in parva agricolae casa avia puellis fabulum narrat
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tenuta dei pirati era una piccola isola.
piratarum praedă parvā insulā erat.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calypso ogigio, o in una piccola isola, vive
calypso ogigiae, in parva insula, vivit
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una piccola scintilla accende spesso un grande fuoco
parva saepe scintilla magnum excitavit incendium
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un punto hai mancato di uccidere una piccola mosca
ob unum punctum parvulam muscam necare desiderabas
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non avrai in casa due tipi di efa, una grande e una piccola
nec erit in domo tua modius maior et mino
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il volo dei pirati paragonato alla gioia degli abitanti di una piccola isola
fuga piratarum laetitiam incolis parvae insulae comparat
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: