From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
violento temporale
gravi tempori
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vittime sono state uccise da un violento animale selvatico
sed vir
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facendo un violento attacco, hanno subito disturbato i nostri uomini
impetu facto
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il violento deve essere punito, se lo risparmi, lo diventerà ancora di più
qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adpone
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se uno ha generato un figlio violento e sanguinario che commette qualcuna di tali azioni
quod si genuerit filium latronem effundentem sanguinem et fecerit unum de isti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dedito al vino, non violento ma benevolo, non litigioso, non attaccato al denaro
non vinolentum non percussorem sed modestum non litigiosum non cupidu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tutti i giorni della vita il malvagio si tormenta; sono contati gli anni riservati al violento
cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi liberi dai miei nemici, mi innalzi sopra i miei avversari, mi liberi dall'uomo violento
qui educis me ab inimicis meis et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo liberabis m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteggimi, signore, dalle mani degli empi, salvami dall'uomo violento: essi tramano per farmi cadere
corripiet me iustus in misericordia et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparvero le profondità marine; si scoprirono le basi del mondo, come effetto della tua minaccia, signore, del soffio violento della tua ira
et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione domini ab inspiratione spiritus furoris eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli e il suo popolo, il più violento dei popoli, saranno inviati a devastare il paese e sguaineranno la loro spada contro l'egitto e riempiranno il terreno di cadaveri
ipse et populus eius cum eo fortissimi gentium adducentur ad disperdendam terram et evaginabunt gladios suos super aegyptum et implebunt terram interfecti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando l'agnello aprì il sesto sigillo, vidi che vi fu un violento terremoto. il sole divenne nero come sacco di crine, la luna diventò tutta simile al sangue
et vidi cum aperuisset sigillum sextum et terraemotus factus est magnus et sol factus est niger tamquam saccus cilicinus et luna tota facta est sicut sangui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma giudicherà con giustizia i miseri e prenderà decisioni eque per gli oppressi del paese. la sua parola sarà una verga che percuoterà il violento; con il soffio delle sue labbra ucciderà l'empio
sed iudicabit in iustitia pauperes et arguet in aequitate pro mansuetis terrae et percutiet terram virga oris sui et spiritu labiorum suorum interficiet impiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempesta violenta
vita proba
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: