Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciliegie acide
skābie ķirši
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con un processo di trattamento per la rimozione delle sostanze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, iegūts pēc apstrādes procesa, kas vajadzīgs, lai atbrīvotos no skābiem piemaisījumiem.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di idrocarburi crackizzati cataliticamente e trattati per separare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, frakcionējot katalītiski sašķeltus ogļūdeņražus, un atbrīvots no skābju piemaisījumiem.
ex 2008 50 91 ex 2008 50 99 ex 2008 70 99 mezze albicocche e mezze pesche; polpe di albicocche 2008 60 ciliegie acide ex 2008 92 50
noteikumus šā panta īstenošanai pieņem saskaņā ar regulas (eek) nr. 2727/75 26. pantā izklāstīto procedūru.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo gas idrocarburici a un processo di addolcimento per convertire i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, ogļūdeņražu gāzes pakļaujot attīrīšanas procesiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābju piemaisījumus.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di nafta idrodesolforata e correnti di idrocarburi distillati, trattata per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, frakcionējot hidrodesulfurizētu ligroīnu un ogļūdeņražu plūsmas destilātu, kurš apstrādāts, lai attīrītu skābes piemaisījumus.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo un distillato di petrolio crackizzato cataliticamente ad un processo di addolcimento per trasformare i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, pakļaujot katalītiskā krekinga naftas destilātu attīrīšanai no sēra savienojumiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābos piemaisījumus.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo nafta proveniente da un processo di cracking catalitico ad un processo di addolcimento per trasformare i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, pakļaujot katalītiskā krekinga procesa ligroīnu attīrīšanai no sēra savienojumiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābos piemaisījumus.