Hai cercato la traduzione di acide da Italiano a Lettone

ciliegie acide
skābie ķirši

condizioni debolmente acide
viegli skāba vide

torbiere acide di sfagni
sfagnu skābie purvi

le sue soluzioni sono molto acide
Šķīdumi ir ļoti skābi

ciliege, diverse dalle ciliege acide
Ķirši, izņemot skābos ķiršus

ciliege acide (prunus cerasus), fresche
skābie ķirši (prunus cerasus), svaigi

non aggiungerlo a bevande acide come il succo d’ arancia.
nepievienojiet kapsulas saturu skābiem dzērieniem, piemēram, apelsīnu sulai.

le piogge acide distruggono le forestedella germania e della scandinavia.
1979. gada 7.–10. jūnijs

per le sostanze acide, il termine «zuren» (acidi);
skābas vielas – vārds “zuren” [skābes];

ciliegie, diverse dalle ciliegie acide (prunus cerasus), fresche
Ķirši, kas nav skābie ķirši (prunus cerasus), svaigi

la produzione della polonia costituisce il 60% delle ciliegie acide nell'ue.
polijai ir 60 % no es skābo ķiršu ražošanas.

combinazione complessa di idrocarburi prodotta con un processo di trattamento per la rimozione delle sostanze acide.
sarežģīts ogļūdeņražu maisījums, ko iegūst, apstrādājot vaskus, lai atdalītu skābās vielas.

quanto alle ciliege, sono state effettuate analisi distinte per le ciliegie dolci e per quelle acide.
atsevišķa analīze ir veikta par skābajiem un saldajiem ķiršiem.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con un processo di trattamento per la rimozione delle sostanze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, iegūts pēc apstrādes procesa, kas vajadzīgs, lai atbrīvotos no skābiem piemaisījumiem.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di idrocarburi crackizzati cataliticamente e trattati per separare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, frakcionējot katalītiski sašķeltus ogļūdeņražus, un atbrīvots no skābju piemaisījumiem.

ex 2008 50 91 ex 2008 50 99 ex 2008 70 99 mezze albicocche e mezze pesche; polpe di albicocche 2008 60 ciliegie acide ex 2008 92 50
noteikumus šā panta īstenošanai pieņem saskaņā ar regulas (eek) nr. 2727/75 26. pantā izklāstīto procedūru.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo gas idrocarburici a un processo di addolcimento per convertire i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, ogļūdeņražu gāzes pakļaujot attīrīšanas procesiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābju piemaisījumus.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di nafta idrodesolforata e correnti di idrocarburi distillati, trattata per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, frakcionējot hidrodesulfurizētu ligroīnu un ogļūdeņražu plūsmas destilātu, kurš apstrādāts, lai attīrītu skābes piemaisījumus.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo un distillato di petrolio crackizzato cataliticamente ad un processo di addolcimento per trasformare i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, pakļaujot katalītiskā krekinga naftas destilātu attīrīšanai no sēra savienojumiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābos piemaisījumus.

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo nafta proveniente da un processo di cracking catalitico ad un processo di addolcimento per trasformare i mercaptani o per eliminare le impurezze acide.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, pakļaujot katalītiskā krekinga procesa ligroīnu attīrīšanai no sēra savienojumiem, lai pārveidotu merkaptānus vai atdalītu skābos piemaisījumus.