Results for quivi translation from Italian to Latvian

articolo 3 partecipazione alle riunioni del consiglio generale 1 . salvo quanto quivi disposto , la partecipazione alle riunioni del consiglio generale è limitata ai relativi membri , agli altri
sēdes var noturēt arī telekonferences veidā , izņemot gadījumus , ja pret to iebilst vismaz trīs vadītāji .

4. quando nel quadro di un regime doganale debba essere tenuta una contabilità, le informazioni quivi figuranti non devono essere riportate nella contabilità di magazzino di cui al paragrafo 1.
aa) 1. ailes pirmā apakšiedaļa, 2., 3., 5., 14., 17.a, 19., 21., 25., 26., 31., 32., 33., 37., 38., 40., 41., 44., 46. un 54. aile;bb) veidlapas 44. ailē norāde par atļauju vai:

i prodotti di cui all'articolo 5 e il burro di intervento venduto in conformità alla sezione 6 sono lavorati nella comunità e quivi incorporati nei prodotti finali entro un termine di quattro mesi a decorrere dal mese che segue la scadenza del termine per la presentazione delle offerte relative alla gara parziale di cui all'articolo 16, paragrafo 3.
produktus, kas minēti 5 pantā, un intervences sviestu, kas pārdots saskaņā ar 6. iedaļu, pārstrādā un pievieno gala produktiem kopienā četru mēnešu laikā pēc mēneša, kurā noteikts piedāvājumu iesniegšanas termiņš, atsaucoties uz 16. panta 3. punktā noteiktajiem individuālajiem uzaicinājumiem uz konkursu.