Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dispositivi elettronici "superconduttori";
"supravadošas" elektroniskās ierīces;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i risultati positivi dei test su questi componenti, come i magneti superconduttori, hanno dato uno slancio importante alla fiducia nel progetto.
sekmīga šo komponentu, piemēram, supravadītāju magnētu, testēšana ir nodrošinājusi galveno uzticības pieaugumu šim projektam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ml20 apparecchiature criogeniche e a "superconduttori", come segue, e loro componenti ed accessori appositamente progettati:
ml20 kriogēnas ierīces un ierīces ar%quot%supravadītājiem%quot%, kā arī īpaši izstrādātas to sastāvdaļas un piederumi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conduttori "compositi""superconduttori" a filamenti multipli contenenti uno o più filamenti al niobio-titanio:
daudzpavedienu "kompozītu" materiāli ar "supravadītspējas" īpašībām, kas satur vienu vai vairākus niobija-titāna pavedienus:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conduttori "compositi""superconduttori" di lunghezza superiore a 100 m o con massa superiore a 100 g, come segue:
"kompozītu" materiāli ar "supravadītspējas" īpašībām, kuri ir garāki par 100 m vai smagāki par 100 g, tas ir:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elettromagneti e solenoidi "superconduttori" appositamente progettati per un tempo di carica o di scarica completo inferiore ad un secondo, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
"supravadoši" elektromagnēti un solenoīdi, kas izveidoti tā, lai pilnīgi uzlādētos un izlādētos ne ilgāk kā vienā sekundē, un kuriem ir visi šie raksturlielumi: nb!
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-per intermagnetics: sviluppo, fabbricazione e commercializzazione di materiali superconduttori e dispositivi medici, compresi magneti e bobine utilizzati nei sistemi di risonanza magnetica per la diagnostica per immagine.
-intermagnetics: supravadošu materiālu un medicīnas iekārtu, tostarp magnētiskās rezonanses attēlveidotāju sistēmās izmantojamu magnētu un spoļu izstrāde, ražošana un tirdzniecība.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensori elettromagnetici "superconduttori", contenenti componenti fabbricati a partire da materiali "superconduttori", aventi tutte le caratteristiche seguenti:
"supravadošie" elektromagnētiskie sensori, kuros ir komponenti, kas izgatavoti no "supravadošiem" materiāliem, un kuriem ir šādas īpašības:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting