Results for transcriptasi translation from Italian to Latvian

tutti i bambini non erano mai stati trattati con inibitori non nucleosidici della transcriptasi inversa.
līdzsvara koncentrācija pirms rīta devas ieņemšanas vidēji bija 5, 5 ± 4, 0 μg/ ml.

non è stato dimostrato che la ribavirina interagisca con gli inibitori non nucleosidici della transcriptasi inversa o con gli inibitori della proteasi.
nav pierādījumu par ribavirīna mijiedarbību ar nenukleozīdu tipa reversās transkriptāzes inhibitoriem vai proteāžu inhibitoriem.

stocrin contiene il principio attivo efavirenz, un inibitore non nucleosidico della transcriptasi inversa (nnrti).
stocrin aktīvā viela efavirencs ir nenukleozīdu revertāzes inhibitors (nnrti).

il principio attivo di viramune, nevirapina, è un inibitore non nucleosidico della transcriptasi inversa (nnrti).
viramune aktīvā viela nevirapīns ir nenukleozīda dabas revertāzes inhibitors (nnrti).

entrambi i principi attivi di combivir, lamivudina e zidovudina, sono inibitori nucleosidici della transcriptasi inversa (nrti).
abas combivir aktīvās vielas, lamivudīns un zidovudīns, ir nukleozīdu dabas revertāzes inhibitori (nrti).

antivirali ad azione diretta, nucleosidi e nucleotidi (esclusi gli inibitori della transcriptasi inversa), codice atc:
tiešas darbības pretvīrusu līdzekļi, nukleozīdi un nukleotīdi (izņemot reversās transkriptāzes inhibitorus), atĶ kods:

la terapia con inibitori della proteasi, specialmente in associazione a inibitori nucleosidici della transcriptasi inversa ha dato luogo a aumenti della creatinfosfochinasi, mialgia, miosite e raramente rabdomiolisi.
11 lietojot proteāzes inhibitorus, īpaši kombinācijā ar nukleozīdu reversās transkriptāzes inhibitoriem, ziņots par palielinātu kfk līmeni, mialģijām, miozītu un reti par rabdomiolīzi.

e’ stata ipotizzata una connessione tra la lipomatosi viscerale e gli inibitori della proteasi e tra la lipoatrofia e gli inibitori nucleosidici della transcriptasi inversa (nrti).
izteikts pieņēmums par saistību starp viscerālo lipomatozi un pi un lipoatrofiju un nukleozīdu reversās transkriptāzes inhibitoriem (nrti).

entrambi agiscono allo stesso modo, bloccando l’ attività della transcriptasi inversa, un enzima prodotto dall’ hiv che permette al virus di infettare le cellule e di riprodursi.
Šo fermentu ražo hiv, un tas dod vīrusam iespēju inficēt organisma šūnas un radīt jaunus vīrusus.

esso blocca l’ attività della transcriptasi inversa, un enzima prodotto dal virus hiv che permette a quest’ ultimo di infettare le cellule dell’ organismo e di produrre più virus.
tas bloķē revertāzi, fermentu, ko ražo hiv, šis ferments dod tam iespēju inficēt organisma šūnas un radīt jaunus vīrusus.

esso blocca l’ attività della transcriptasi inversa, un enzima prodotto dal virus hiv-1 che permette a quest’ ultimo di infettare le cellule dell’ organismo e di riprodursi.
Šo fermentu producē hiv- 1, un tas dod vīrusam iespēju inficēt ķermeņa šūnas un radīt jaunus vīrusus.