From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’articolo 1 si applica unicamente ai pedaggi dei due tunnel.
Šis lēmums ir adresēts francijas republikai un itālijas republikai.briselē, 2004. gada 7. decembrī
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usetrasporto ad alta velocità (4811)tunnel (4806) tunnel ferroviario
rtatkritumi (5216)rtatkritumu eksports (5216)rtcīņa pret nesaimnieciskuma radītiem atkritumiem vides aizsardzība
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla comunità europea nel 1979 in sostituzione del «serpente nel tunnel».
pēc māstrihtas līguma to pārdēvēja par “eiropas kopienas dibināšanas līgumu” (ek līgumu).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negli adulti: sindrome del tunnel carpale patologie endocrine disturbi del sistema immunitario
endokrīnās sistēmas traucējumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il tunnel stradale più lungo in europa è il laerdal in norvegia, tra bergen e oslo.
visgarākais tunelis eiropā ir lerdā les tunelis norvēijā, starp bergenu un oslo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sono un esempio la sindrome del tunnel carpale, le tendiniti e la sindrome del dito bianco.
veicot darbu ar rokām, notiek dažādu kakla, plecu, roku un plaukstu muskuļu savilkšanās.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto 2 — entrata della galleria esplorativa del tunnel di base del brennero presso fortezza n u l l
2. fotogrāja. kravas vilciens minhenē gatavs doties uz veronu caur brennerzē staciju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo sistema di tunnel virtuali privati non dispone di un punto di connessione con l’internet accessibile al pubblico.
tādai virtuālai privātai tunelēšanas sistēmai nav savienojuma punktu ar atklātībā pieejamo internetu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i costi di gestione e di manutenzione del traforo comprendono anche l’uso di un raccordo autostradale di accesso al tunnel.
tuneļa administratīvās un ekspluatācijas izmaksas sevī ietver arī to automaģistrāles daļu, kura nodrošina piekļuvi tunelim.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: