From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il numero complessivo di spedizioni ispezionate;
bendras patikrintų siuntų skaičius;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
le impalcature devono essere ispezionate da una persona competente:
pastolius turi patikrinti kompetentingas asmuo:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
le altre viscere addominali devono essere tolte ed ispezionate in loco.
pilvo vidaus organai turi būti išimti ir patikrinti vietoje.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
essi trasmettono ogni 10 giorni alla commissione l'elenco delle navi ispezionate.
kas 10 dienų jie pateikia komisijai inspektuotų laivų sąrašą.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le piante, ufficialmente ispezionate, siano risultate indenni da segni o sintomi del pwn, e
augalai yra oficialiai patikrinti ir psn požymių juose nerasta, ir
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
13 le soluzioni parenterali devono essere ispezionate visivamente per escludere la presenza di particelle prima della somministrazione.
prieš lašinimą atidžiai apžiūrėkite gautą tirpalą, ar jame nesimato dalelių.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sottolineare l’importanza della sicurezza e della gestione efficiente del rischio presso le entità ispezionate;
tikrinamuose subjektuose pabrėžti saugumo ir veiksmingo rizikos valdymo svarbą;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
34 il vaccino deve essere ispezionato visivamente per eventuali corpi estranei e/o cambiamenti nell’aspetto fisico.
vakciną reikia apžiūrėti, ar joje neatsirado kokių nors neįprastų dalelių ir (arba) nepakito jos išvaizda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
