From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newsgroup
naujienų grupės
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
newsgroup su
naujienų grupės iš
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra newsgroup
naujienų grupes
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
campo newsgroup:
naujienų gr. antraštė
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
impostazioni pulizia newsgroup
naujienų šaltinių nustatymai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effettua iscrizione ai newsgroup
užsakyti naujienų grupes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un lettore di newsgroup per kde
kde naujienų skaityklė
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo newsgroup e posta elettronica
naujienų straipsnis ir e. paštas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione@label name of a newsgroup
aprašymas@ label name of a newsgroup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nome: @label description of a newsgroup
vardas: @ label description of a newsgroup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impostazioni per newsgroup e server di postaname
naujienų grupių ir pašto serverių nustatymainame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: @label status of posting to a newsgroup
aprašymas: @ label status of posting to a newsgroup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si è certi di voler eliminare la sottoscrizione al newsgroup?
ar tikrai atsisakyti šios naujienų grupės prenumeratos
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non è stato selezionato alcun destinatario. si prega di specificare un destinatario o un newsgroup
nenurodytas gavėjas. nurodykite gavėją arba naujienų grupę
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscenza di internet tale da consentire di inviare messaggi a chat room, newsgroup o forum di discussione in linea
naudojimosi internetu įgūdžiai: gebėjimas siųsti žinutes į pokalbių kambarius, naujienų grupes arba diskusijų forumus internete,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i nomi di alcuni newsgroup su questo server non utilizzano la codifica standard. essi verranno pertanto visualizzati con la codifica che questo account impiega per i messaggi in uscita.
kai kurie šio serverio naujienų grupės vardai užkoduoti nesilaikant standarto. tai bus nurodoma naudojant išsiunčiamų įrašų kodavimą vietoje esamo.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
permette di eseguire un programma dopo che la connessione è stata stabilita. quando il programma viene avviato, tutti gli script di sistema per l' accesso ad internet sono conclusi. È molto utile per scaricare posta elettronica e articoli dai newsgroup.
parinktis skirta programų paleidimui iškart po susijungimo. kai yra kreipiamąsi į paleistą programą, visas pasirengimai užmegzti interneto ryšį būna baigtas. labai naudinga tikrinant paštą ir naujienų grupes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
