Results for pseudomonas translation from Italian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Lithuanian

Info

Italian

pseudomonas

Lithuanian

enterobacteria pseudomonas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pseudomonas spp.

Lithuanian

pseudomonas padermės

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

enterobacteria pseudomonas

Lithuanian

enterobacteria pseudomonas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

1,3 pseudomonas aeruginosa $2

Lithuanian

2 jei įtariama ar yra patvirtinta pseudomonas infekcija, būtina kombinacija su aminoglikozidais.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pseudomonas sp. ceppo dsmz 13134

Lithuanian

pseudomonas sp. štamas dsmz 13134

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

burkholderia mallei (pseudomonas mallei),

Lithuanian

Įnosių pseudomona (pseudomonas mallei);

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) pseudomonas solanacearum (smith) smith

Lithuanian

b) pseudomonas solanacearum (smith) smith;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli

Lithuanian

escherichia coli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

burkholderia cepacia pseudomonas aeruginosa stenotrophomonas maltophilia anaerobi:

Lithuanian

aeromonas rūšys acinetobacter rūšys burkholderia cepacia pseudomonas aeruginosa stenotrophomonas maltophilia anaerobinės bakterijos:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni broncopolmonari in corso di fibrosi cistica causate da pseudomonas aeruginosa

Lithuanian

pseudomonas aeruginosa sukeltos bronchų ar plaučių infekcijos sergant cistine fibroze

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infezioni broncopolmonari in corso di fibrosi cistica, causate da pseudomonas aeruginosa

Lithuanian

sergančiųjų cistine fibroze pseudomonas aeruginosa sukeltos bronchopulmoninės infekcijos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pseudomonas aeruginosa* pseudomonas fluorescens serratia marcescens* anaerobi peptostreptococcus spp.

Lithuanian

propionibacterium acnes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pazienti affetti da fibrosi cistica con infezioni da pseudomonas a carico del tratto respiratorio inferiore*

Lithuanian

cistine fibroze ir pseudomonų sukelta apatinių kvėpavimo takų infekcine liga sergantys pacientai * kitos infekcinės ligos (kaip nurodyta 4. 1 skyriuje)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

2 in combinazioni sospette o provate di infezione da pseudomonas è necessaria l’associazione con un aminoglicoside.

Lithuanian

absorbcija suleistas į raumenis ceftriaksonas visiškai absorbuojamas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pseudomonas spp. ≤ 0.5 µg/ ml per i sensibili, > 1 µg/ ml per i resistenti;

Lithuanian

pseudomonas padermės: ≤ 0, 5 µg/ ml jautrioms, > 1 µg/ ml atsparioms;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la carbossipeptidasi g2, originariamente identificata in un batterio pseudomonas, è in grado di scindere il methotrexate in sostanze che non hanno alcun effetto tossico.

Lithuanian

ji gali suskaidyti metotreksatą į medžiagas, neturinčias toksinio poveikio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pseudomonas aeruginosa, acinetobacter o staphylococchi) può richiedere dosi di ciprofloxacina più elevate e l’associazione con altri agenti antibatterici appropriati.

Lithuanian

pseudomonas aeruginosa, acinetobacter ar staphylococci) sukeltų infekcijų gydymui gali reikti didesnių ciprofloksacino dozių ir kitų atitinkamų antibakterinių preparatų skyrimo tuo pačiu metu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

gli staphylococci e la pseudomonas aeruginosa sono i principali batteri responsabili di queste infezioni e si è dovuto tenere conto dell’ attività batterica della ciprofloxacina contro queste specie bersaglio.

Lithuanian

staphylococci arba pseudomonas aeruginosa yra pagrindinės tokias infekcijas sukeliančios bakterijos, todėl reikėtų įvertinti ciprofloksacino bakterinį aktyvumą prieš šias tikslines rūšis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

può esserci un particolare rischio di selezionare batteri resistenti alla ciprofloxacina in corso di trattamenti di lunga durata e nel trattamento di infezioni nosocomiali e/ o di infezioni causate dalle specie staphylococcus e pseudomonas.

Lithuanian

gali būti tam tikros ciprofloksacinui atsparios bakterijos pasirinkimo rizika kai taikomas ilgalaikis gydymas ir pasireiškia nozokomialinės infekcijos ir/ arba infekcijos kurias sukelia staphylococcus ir pseudomonas rūšys.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

«b. i tuberi-semi di patate sono esenti da heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum e pseudomonas solanacearum.»

Lithuanian

"b. sėklinės bulvės nėra apimtos heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum ir pseudomonas solanacearum."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,889,121,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK