From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compleanno
Роденден
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
buon compleanno
mнајдобри желби за среќен роденден
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compleanno@info
Роденден
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra compleanno
Прикажи роденден
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compleanno di %1
Роденден на% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compleanno: @title: group
Роденден:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri di buon compleanno
најдобри желби за среќен роденден
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devi inserire un compleanno valido.
ÐоÑа да внеÑеÑе валиден Ñоденден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 luglio, mandela day: buon compleanno, madiba!
Јужна Африка: 67 минути промена – Денот на Мандела
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seleziona per mostrare un promemoria prima del compleanno. @info: whatsthis
Изберете за да се прикаже потсетник пред роденденот.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi, domenica 18 luglio 2010, l'ex presidente sufricano compie 92 anni, e negli ultimi 16 anni i connazionali hanno celebrato il compleanno di madiba sempre con grande passione ed entusiasmo.
Во неделата на 18-ти јули 2010 година, поранешниот Јужноафрикански претседател наполна 92 години. Последниве 16 години, Јужноафриканците го прославуваат роденденот на Мадиба со страст и водушевеност.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevamo deciso che non poteva esserci nulla di più adatto che celebrare ogni anno il compleanno di madiba con una giornata dedicata all'attività che ne ha caratterizzato la vita, tramite le sue organizzazioni di beneficienza, e assicurare così durata perenne a quanto aveva fatto.
Беше решено дека не би можело да постои нешто посоодветно од прославувањето на роденденот на Мадиба со еден ден посветен на неговото животно дело и делото на неговите добротворни организации, како и да се обезбеди дека негото наследство ќе продолжи засекогаш.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compleanni da kaddessbookcomment
Родендени од КАдресарcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: