From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'anno selezionato
ސެލެކްޓުކުރެވިފައިވާ އަހަރު
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il gtkfont selezionato
ޚިޔާރުކުރެވުނު ޖީޓީކޭ ފޮންޓް
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
espelle il volume selezionato
ޚިޔާރުކުރެވުނު ވޮލިއުމް އިޖެކްޓް ކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rinomina l'oggetto selezionato
ޚިޔާރުކުރެވުނު އައިޓަމްގެ ނަން ބަދަލުކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del tipo di carattere selezionato
ޚިޔާރުކުރެވުނު ފޮންޓްގެ ނަން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sposta ogni oggetto selezionato nel cestino
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ ކޮންމެ އައިޓަމެއް ޓްރޭޝް އަށް ގެންދޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
copia il testo selezionato negli appunti
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ ލިޔުންކޮޅު ކްލިޕްބޯޑަށް ނަކަލު ކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile determinare i permessi del file selezionato.
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ ފައިލްގެ ހުއްދަތަކެއް ނުއެނގުނު
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apre l'oggetto selezionato in questa finestra
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ އައިޓަމް މިވިންޑޯގައި ހުޅުވާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
se vero, non è possibile cambiare il mese selezionato
true ނަމަ، ސެލެކްޓުކުރެވިފައިވާ މަސް ބަދަލެއްނުކުރެވޭނެއެވެ.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apre ogni oggetto selezionato in una finestra di esplorazione
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ ކޮންމެ އައިޓަމެއް ނެވިގޭޝަން ވިންޑޯއެއްގައި ހުޅުވާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il mese selezionato (un numero compreso tra 0 e 11)
ސެލެކްޓު ކުރެވިފައިވާ މަސް ( 0 އަކުން 11 އާއި ދޭތެރޭގެ ނަމްބަރުތައް ގޮތަށް )
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
elimina ogni oggetto selezionato, senza spostarlo nel cestino
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ ކޮންމެއެއްޗެއް ޓްރޭޝްއަށް ނުގެންގޮސް ފުހެލާ (ޑިލީޓް ކޮށްލާ)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
incolla il buffer selezionato come nuova immaginebuffers-action
buffers-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuove l'elemento selezionato dalla barra degli strumenti
އިޚްތިޔާރުކޮއްފައިވާ އައިޓަމް ޓޫލްބާރ އިން ފޮހެލާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sceglie un programma con il quale aprire l'oggetto selezionato
ޚިޔާރުކުށްފައިވާ އައިޓަމް ހުޅުވަން ބޭނުންކުރަންވީ ޕްރޮގްރާމު ކަނޑައަޅާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sceglie un'altra applicazione con la quale aprire l'oggetto selezionato
ޚިޔާރުކުރެވިފައިވާ އައިޓަމް ހުޅުވަން ބޭނުންކުރަންވީ އެހެން އެޕްލިކޭޝަންއެއް ކަނޑައަޅާ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il colore selezionato. È possibile trascinarlo su una posizione della tavolozza per averlo disponibile in futuro.
ތިޔަ އިޚުތިޔާރުކުރި ކުލަ ރައްކާކޮށް ފަހުން ބޭނުންކުރަން ޕެލަޓަކަށް ލެވިދާނެ.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il giorno selezionato (un numero compreso tra uno e 31 o 0 per deselezionare il giorno attualmente selezionato)
ސެލެކްޓު ކުރެވިފައިވާ ދުވަސް ( 1 އަކުން 31 އަށް އިންނަ ގޮތަށް، ނޫނީ 0 ފެށިގެން ސެލެކްޓުނުކޮށް އިންނަ ދުވަހާ ޖެހެންދެން)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare alcun pacchetto. È probabile che non sia stato selezionato un disco di ubuntu o che l'architettura installata sia differente.
އެއްވެސް ޕެކޭޖެއް ނުފެނުނު، މިއީ އުބުންޓުގެ ނިސްކެއް ނޫން ނުވަތަ މި ޑިސްކް އެލުލަވާލެވިފައިވަނީ ރަނގަޅަކަށް ނޫން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: