Results for aminoglicosidi translation from Italian to Maltese

tetracicline, i macrolidi, cloramfenicolo e gli aminoglicosidi;
tetracyclines, macrolides, chloramphenicol, aminoglycosids;

- aminoglicosidi, vancomicina (medicinali per infezioni batteriche)
- aminoglycosides, vancomycin (mediċini għal infezzjonijiet batteriċi)

pertanto, l’ uso concomitante di xeomin con gli aminoglicosidi o la spectinomicina richiede particolare cautela.
għalhekk, l- użu fl- istess ħin ta ’ xeomin ma ’ aminoglycosides jew spectinomycin jeħtieġ attenzoni speċjali.

il ceppo vaccinale è resistente ad aminoglicosidi, sulfonamidi, flumechina e all’ associazione trimetoprim – sulfamidici.
l- istrejn tal- vaċċin huwa reżistenti għal aminoglikosidi, sulfonamidi, flumekwin u kombinazzjonijiet ta ’ trimetoprim- sulfa.

È necessario essere prudenti quando si somministrano bifosfonati assieme ad aminoglicosidi perché ambedue i principi attivi possono abbassare la calcemia per periodi di tempo prolungati.
wieħed għandu joqgħod attent meta jingħataw bisfosfonati ma ’ aminoglycosides, minħabba li ż- żewġ mediċinali jistgħu ibaxxu l- livelli ta ’ kalċju fis- serum għal perijodi twal.

il meccanismo d’ azione di ertapenem differisce da quello di altre classi di antibiotici come chinoloni, aminoglicosidi, macrolidi e tetracicline.
il- mekkaniżmu ta 'l- azzjoni ta' ertapenem hu differenti minn dak ta 'klassijiet oħra ta' antibijotiċi, bħal quinolones, aminoglycosides, macrolides u tetracyclines.

si consiglia particolare cautela nel caso in cui i bisfosfonati sono somministrati con aminoglicosidi poiché entrambi i farmaci possono avere un effetto additivo che dà luogo ad una diminuzione della calcemia per periodi più prolungati di quanto richiesto.
wieħed għandu joqgħod attent meta jagħti bisphosphonates ma ’ aminoglycosides, minħabba li t- tnejn flimkien jista ’ jkollhom effett addittiv, li jirriżulta f’ livell baxx ta ’ calcium fis - serum għal perijodi itwal milli jkun hemm bżonn.

la gentamicina solfato è un antibiotico che appartiene al gruppo degli aminoglicosidi, che agisce impedendo ai batteri di produrre proteine, il che arresta la crescita dei batteri provocandone la morte.
dan iwaqqaf il- batterji milli jikbru, li jwassal għal mewt tagħhom.

poichè l’ ibuprofene può diminuire la clearance degli aminoglicosidi, si raccomanda un particolare controllo dei loro livelli sierici durante la co-somministrazione con ibuprofene.
- dijuretiċi: ibuprofen jista ’ jnaqqas l- effett ta ’ dijuretiċi; dijuretiċi jistgħu jżidu r- riskju ta ’

a dosaggi elevati, gli antibiotici appartenenti al gruppo delle cefalosporine devono essere somministrati con cautela a pazienti che già ricevono potenti diuretici, aminoglicosidi o amfotericina, poiché queste combinazioni possono aumentare il rischio di nefrotossicità.
10 l- antibijotiċi cephalosporin f’ dożaġġ qawwi għandhom jingħataw bl- attenzjoni lil pazjenti li jkunu qed jirċievu dijuretiċi qawwija, aminoglycosides, jew amphotericin, għax dawn il- kumbinazzjonijiet iżidu r - riskju ta ’ nefrotossiċità.

deve informare il medico se sta assumendo altri medicinali noti per essere potenzialmente dannosi per i reni, come tenofovir, aminoglicosidi, amfotericina b, foscarnet, pentamidina per via endovenosa, adefovir e vancomicina.
għandek tavża lit- tabib jekk int tkun qed tieħu mediċini oħrajn li huwa magħruf li jistgħu jagħmlu xi ħsara fil- kliewi, bħalma huma tenofovir, l- aminoglycosides, amphotericin b, foscarnet, pentamidine fil- vina, adefovir u vancomycin.

aminoglicosidi (per infezione batterica) amfotericina b (per infezione fungina) foscarnet (per infezione virale) ganciclovir (per infezione virale) pentamidina (per infezioni) vancomicina (per infezione batterica) interleukina-2 (per trattare il cancro) cidofovir (per infezione virale)
aminoglycosides (għal infezzjoni batterjali) amphotericin b (għal infezzjoni fungali) foscarnet (għal infezzjoni virali) ganciclovir (għal infezzjoni virali) pentamidine (għall- infezzjonijiet) vancomycin (għal infezzjoni batterjali) interleukin- 2 (għat- trattament tal- kanċer) cidofovir (għal infezzjoni virali)