Results for auguri translation from Italian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

auguri

Maltese

awguri minn malta

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

auguri buon onomastico

Maltese

grazzi għall-ġurnata tal-isem

Last Update: 2024-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti auguri mamma

Maltese

mum plurimos annos

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi auguri una buona relazione

Maltese

jixtieq inti weekend tajjeb

Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cartoline stampate con auguri o comunicazioni personali, anche illustrate, con o senza busta, guarnizioni od applicazioni

Maltese

kartolini stampati b’xewqat, messaġġi jew aħbarijiet personali, bi stampi jew le, bl-envelops jew b’dekorazzjonijiet jew mingħajrhom

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per concludere, porgo i miei più sentiti auguri di buon anniversario a tutti i membri, al personale e agli amici.

Maltese

fl-aħħar, nixtieq nawgura l-isbaħ xewqat lill-membri, lillpersunal u lill-ħbieb kollha tagħna fl-okkażjoni ta’ dan l-anniver-sarju.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rappresentanza della corte in occasione della cerimonia di scambio di auguri organizzata dal sig. fenech adami, presidente di malta, a la valletta

Maltese

rappreżentanza tal-qorti tal-Ġustizzja ‘ċ-ċerimonja ta’ awgurju organizzat minn e. fenech adami, president ta’ malta, f’valletta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vorrei anche congratularmi con il parlamento europeo, i deputati e il personale in questo 50° anniversario e faccio loro i migliori auguri per il futuro.

Maltese

nifraħ ukoll lill-parlament ewropew, lill-membri tiegħu, lill-personal tiegħu u talmembri f’dan il-50 anniversarju u nixtiqilhom ir-riżq għall-ġejjieni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

concludo rivolgendo a tutti voi che siete gli attori dello sviluppo rurale i miei migliori auguri, anché possiate realizzare al meglio il vostro potenziale, senza perdere di vista le caratteristiche di leader che tanto hanno aiutato le zone rurali europee.

Maltese

biex nagħlaq, nawgura lilkom kollha involuti fl-iżvilupp rurali l-isbaħ xewqat biex tilħqu l-potenzjal sħiħ tagħkom, u biex ma twarrbux fil-ġenb dawk l-aspetti kollha talleader li taw tant kontribut għall-beneċċju tatterritorji rurali ewropej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

auguro a tutti una buona lettura, dell’edizione stampata oppure online.

Maltese

nispera li tieħu gost taqra dan il-ktejjeb, kemm fil-forma stampata kemm fil-forma elettronika.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,695,112,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK