Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banche eci
banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bcn, banche eci
bĊn, banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote restituite a banche eci
karti tal-flus ritornati lil banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote processate dalle banche eci
karti tal-flus proċessati minn banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
c) attività operative di banche eci
( Ċ) attivitajiet operazzjonali ta » banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote messe in circolazione da banche eci
karti tal-flus maħruġa minn banek eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote classificate come non idonee da banche eci
karti tal-flus magħżula bħala mhux f' kundizzjoni tajba minn banek eci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
banconote che le banche eci hanno trasferito alla bcn
karti tal-flus li banek eci ittrasferew lill-bĊn
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tutte le banche eci gestite dalla bcn da evento
il-banek eci kollha mmaniġġjati millbĊn
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote trasferite da bcn a banche eci banconote restituite alla bcn
karti tal-flus trasferiti minn bĊn għal banek eci karti tal-flus ritornati lil bĊn
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
( 1 ) i dati sono disaggregati per ciascuna banca eci .
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) id-dejta hija maqsuma skont kull bank eci .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disaggregazioni e bcn segnalante 3.16 banconote classificate come non idonee da banche eci
3.16 karti tal-flus magħżula bħala mhux f' kundizzjoni tajba minn banek eci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) scorte detenute da banche eci tali dati si riferiscono ad un programma eci.
( c) stokks miżmuma minn banek eci dawn il-partiti tad-dejta jirreferu għal programm eci.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
banconote ritirate dalla circolazione presso una banca eci, cioè il totale dei depositi presso la banca eci
karti tal-flus ritornati miċ-ċirkolazzjoni għal bank eci, i.e. id-depożiti totali fil-bank eci
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
n= totale ec nel paese xi= totale attivo di eci x= 5.
n= in-numru totali ta » cis fil-pajjiż xi= attività totali ta » cii x= 5.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
4.3 banconote classificate come non idonee da banche eci ( controllo obbligatorio ) periodi di segnalazione
4.3 karti tal-flus magħżula bħala mhux f' kundizzjoni tajba minn banek eci ( kontroll-bilfors ) perijodi ta » rappurtar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
serie/ variante-i, taglio-j, bcn segnalante-k, banca eci-m
serje/ varjanti-i, denominazzjoni-j, bĊn li jirrapporta-k, bank eci-m
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: