Results for farlo translation from Italian to Maltese

e dobbiamo farlo subito.
u dan irridu nagħmluh issa.

l’ue non può farlo da sola.
l-ue ma tistax twettaq dan weħidha.

della crescita può farlo peggiorare.
jagħmlu agħar.

quindi perché non può farlo l’africa?
mela għaliex mhux l-afrika wkoll?

continuerà a farlo per prepararsi a ulteriori espansioni.
agħżel il-lingwa tiegħek: il-portal għas-sit talue

non è in grado di farlo, informi il medico.
jekk ma tistax tagħmel dan, għandek tinforma lit- tabib tiegħek.

il medico o l’ infermiere vi mostrerà come farlo.
it- tabib jew in- ners tiegħek juruk kif tagħmel dan.

cercate di farlo almeno un giorno prima del colloquio.
il-persuni li jir-

- se sta allattando al seno o se ha intenzione di farlo.
- inti qed tredda ’ jew jekk qed tippjana li se tredda ’.

non deve prendere adenuric se sta allattando al seno o se intende farlo.
m’ għandek tuża adenuric jekk qed tredda ’, jew jekk qed tippjana li tredda ’.

ma non eravamo autorizzati a farlo, perché non era nel nostro mandato.
iżda ma konniex awtorizzati li nagħmluhom, għax dan ma kienx fil-mandat tagħna.

prima di consumare questo latte, si consiglia vivamente di farlo bollire.
il-kelma 'ippasturizzat' ġejja minn louis pasteur, isem l-inventur ta' din it-teknika.

egli provvede a farlo pubblicare nella gazzetta ufficiale dell'unione europea.
huwa għandu jagħmel larranġamenti għall-pubblikazzjoni tiegħu filĠurnal uffiċjali talunjoni ewropea.

se non saranno in grado di farlo, verrà applicata una deduzione generale dal capitale.
jekk ma jkunux jistgħu jagħmlu dan, japplika tnaqqis ġenerali mill-kapital.

non cerchi di farsi l’ iniezione da solo se non le è stato spiegato come farlo.
tippruvax tinjetta lilek innifsek jekk ma ġejtx mgħallem kif.

È opportuno che gli operatori aerei che desiderino continuare a rispettare tali requisiti siano autorizzati a farlo.
l-operaturi tal-inġenji tal-ajru li jkunu jixtiequ jkomplu jikkonformaw ma’ dawk ir-rekwiżiti għandhom ikunu jistgħu jagħmlu dan.

nel farlo la commissione dovrebbe tener conto dei dati necessari e delle sinergie tra potenziali fonti di dati.
meta tagħmel dan għandha tqis il-ħtiġijiet ta' data u s-sinerġiji bejn sorsi potenzjali ta' data.

hai mai vissuto e/o lavorato in un paese diverso dal tuo, o hai intenzione di farlo?
qed taħseb dwar li tgħix jew diġà xi darba għext u/jew ħdimt f’xi pajjiż barrani?

[9] potranno farlo anche nel quadro dei programmi annuali nazionali legati alle riforme di lisbona.
[9] dawn jistgħu wkoll jagħmlu hekk fil-programmi nazzjonali annwali tar-riforma ta'lisbona.

dal 2004, l’agenzia europea per la difesa dirige con successo questo processo e dovrebbe continuare a farlo.
mill-2004 ‘l hawn, l-aġenzija ewropea tad-difiża mexxiet il-proċess b’suċċess, u għandha tkompli tagħmel dan.