Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interventi fitosanitari
miżuri għas-saħħa tal-pjanti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti fitosanitari:
l-artikolu 2
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
1. prodotti fitosanitari
1. prodotti ta'protezzjoni tal-pjanti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capo iii prodotti fitosanitari
kapitolu iii il-prodotti għall-ħarsien tal-pjanti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per prodotti fitosanitari (spcp)
għal prodotti fitofarmaċewtiċi (spcp)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riesame dei prodotti fitosanitari
valutazzjoni mill-ġdid tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
2.residui di prodotti fitosanitari
2. "fdalijiet ta'prodotti għall-ħarsien tal-pjanti"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interventi fitosanitari — nuove misure
miżuri għas-saħħa tal-pjanti — miżuri ġodda
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) l'uso di certificati fitosanitari;
(i) l-użu ta'ċertifikati fitosanitarji;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti fitosanitari e loro residui (ppr)
prodotti għall-protezzjoni ta'l-impjanti u r-residwi tagħhom (ppr)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• incapsulamento di enzimi o prodotti fitosanitari
d enkapsulament ta’ prodotti tassaħħa minn enżimi jew pjanti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii) l'uso di certificati fitosanitari; e
(ii) l-użu ta'ċertifikati fitosanitarji; u
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-un esame meticoloso dei certificati fitosanitari;
-eżaminazzjoni fil-fond ta'kull ċertifikat fitosanitarju,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prodotti fitosanitari devono essere utilizzati correttamente.
il-prodotti għall-ħarsien tal-pjanti għandhom jintużaw kif suppost.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direttiva sull’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari fitosanitari
id-direttiva dwar it-tpoġġija fi s-suq ta’ prodotti li jipproteġu l-pjanti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi prodotti sono chiamati in appresso “prodotti fitosanitari”.
dawn il-prodotti minn hawn ’il quddiem se jissejħu ‘prodotti għall-ħarsien tal-pjanti’.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 04 04 -interventi fitosanitari -2,5 -2,5 -0 -
17 04 04 -interventi fitosantarji -2,5 -2,5 -0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: