From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il suo fabbisogno insulinico potrebbe variare ►
jekk għandek problemi fil- kliewi jew fil- fwied, it- tabib jista ’ jiddeċiedi li jibdillek id- doża ta ’ ► l- insulina jekk qed tixrob l- alkoħol (inkluż il- birra u l- inbid): oqgħod attent għas- sinjali ta ’ ipo u qatt ► tixrob l- alkoħol fuq stonku vojt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fabbisogno insulinico può cambiare se assume dell’alcool.
• l- ammont ta 'l- insulina li għandek bżonn jista' jinbidel jekk tixrob l- alkoħol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il fabbisogno insulinico può cambiare se contemporaneamente si assumono:
jekk jogħġbok għid lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek jekk qiegħed tieħu jew ħadt dan l- aħħar xi mediċini oħra, anki dawk mingħajr riċetta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico: n
dawn is- sustanzi li ejjin jistg u j idu l - tie a ta ’ l- insulina: li
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
insufficienze renali o epatiche possono ridurre il fabbisogno insulinico.
l- indeboliment renali jew epatiku jista ’ jnaqqas il- ħtieġa ta ’ l- insulina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 39
Quality:
37 insufficienze renali o epatiche possono ridurre il fabbisogno insulinico.
37 mard fl- istess żmien, speċjalment infezzjonijiet u kundizzjonijiet ta 'deni, normalment iżidu l- ħtieġa tal- pazjent għall- insulina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l’ octreotide/ lanreotide può sia ridurre sia aumentare il fabbisogno insulinico.
octreotide/ lanreotide jistgħu kemm inaqqsu kif ukoll iżidu l- ħtieġa ta ’ l- insulina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
all’inizio del trattamento insulinico potrebbero verificarsi disturbi visivi, ma questa reazione normalmente scompare.
g all- ewwel li tibda l- kura bl- insulina, din tista ’ tikkaw alek problemi fil- vista i da din ir- reazzjoni normalment tg addi wa idha.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
le preparazioni insuliniche che sono state congelate non devono essere utilizzate.
preparazzjonijiet ta ’ l- insulina li kienu ffriżati m’ għandhomx jintużaw.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: