Results for intracomunitaria translation from Italian to Maltese

sorveglianza intracomunitaria
sorveljanza fi ħdan il-komunità

-ai bagagli delle persone che effettuano una traversata marittima intracomunitaria.
-il-bagalji ta'persuni li jkunu qed jivvjaġġaw bil-baħar ġewwa l-komunità.

(b) ai bagagli delle persone che effettuano una traversata marittima intracomunitaria.
(b) il-bagalji ta'dawk li jaqsmu bil-baħar intra-komunitarju.

d) chiedere per iscritto che il venditore o fornitore interessato ponga fine all’infrazione intracomunitaria;
(d) li jitolbu bil-miktub li l-bejjiegħ jew il-fornitur konċernat iwaqqaf il-ksur intra-komunitarju;

7) "operazioni intracomunitarie": la fornitura intracomunitaria di beni o la prestazione intracomunitaria di servizi;
7. "transazzjonijiet intra-komunitarji", tfisser il-provvista intra-komunitarja ta'oġġetti u servizzi;

-in caso di cessione intracomunitaria di mezzi di trasporto nuovi, i dati elencati all'articolo 28 bis, paragrafo 2,
-fejn il-fornitura ta'mezz ġdid ta'trasport fi ħdan il-komunità tkun involuta, il-partikolaritajiet speċifikati fl-artikolu 28a(2);

la non discriminazione tra gli scambi sul territorio dello stato membro interessato e gli scambi intracomunitari.
in-natura mhux diskriminatorja tal-kummerċ fit-territorju ta’ l-istat membru kkonċernat rigward il-kummerċ intra-komunitarju.