Results for letto translation from Italian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Maltese

Info

Italian

letto

Maltese

sodda

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

posto letto

Maltese

sodod

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

camera da letto

Maltese

kamra tas-sodda

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

reattore a letto fisso

Maltese

reattur b'sodda fissa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

biancheria da letto, a maglia

Maltese

bjankerija tas-sodda ta’ drapp maħdum bil-labar jew bil-ganċ

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-il titolo va letto come segue:

Maltese

"west bank u l-gaza strip",

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

biancheria da letto, di lino, di ramiè

Maltese

bjankerija tas-sodda tal-kittien jew tal-fibri tal-pjanta boehmeria nivea (eskluża dik maħduma bil-labar jew bil-ganċ)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se lei rimane a letto per molti giorni

Maltese

jekk tqatta ħafna ġranet fis- sodda

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'articolo 5, paragrafo 4 va letto:

Maltese

l-artikolu 5(4) għandu jinqara:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altra biancheria da letto, di stoffe non tessute

Maltese

bjankerija tas-sodda magħmula minn fibri artifiċjali li ma humiex minsuġin (esklużi dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

c) la schiuma di poliuretano per materassi da letto.

Maltese

(ċ) ragħwa tal-poliuterejn għal użu f’saqqijiet tas-sodda.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

b) la schiuma di lattice per materassi da letto;

Maltese

(b) ragħwa tal-lattiċe għal-użu f’saqqijiet tas-sodda;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mobili di legno dei tipi utilizzati nelle camere da letto

Maltese

għamara tal-injam tal-kamra tas-sodda (ħlief builders’ fittings għall-armarji li jiddaħħlu fil-ħitan, apparat li jreġġi s-saqqijiet, lampi u fittings tad-dawl, mirja li jiefqu fuq-l-art, siġġijiet)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a) i materassi da letto come definiti al paragrafo 2;

Maltese

(a) saqqijiet tas-sodda fit-tifsira tal-paragrafu 2;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-l'articolo 6, paragrafo 2 va letto come segue:

Maltese

-l-artikolu 6 (2) għandu jinqara':

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.

Maltese

p202

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1. il gruppo di prodotti "materassi da letto" comprende:

Maltese

1. il-grupp ta'prodott "saqqijiet tas-sodda" għandu jikkomprendi:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- se è costretta a letto o se deve sottoporsi ad un intervento chirurgico.

Maltese

- jekk inti ma tistax tqum mis- sodda jew ser tagħmel operazzjoni.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

può essere letto da un dispositivo di lettura compatibile con la norma iso 11785.

Maltese

li tkun tista' tinqara permezz ta' apparat tal-qari kompatibbli mal-istandard iso 11785.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le prestazioni sanitarie fornite al malato costretto a letto si dividono in tre livelli:

Maltese

• il-kura ta’ terapija,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,893,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK