Results for universalità translation from Italian to Maltese

universalità di beni
l-assi kollha

principio di universalità
prinċipju tal-universalità

principio dell'universalità
il-prinċipju tal-universalità

): realizzazione dell’«universalità proporzionata» e tt © g
kaŻ ta’ studju 1 ir-renju unit – programmi lokali sure start*: it-tqegħid l-prattika tal-“universalità proporzjonali” 1 et t © g

-l'universalità: questo principio riunisce due norme:
-l-universalità: dan il-prinċipju jikkonsisti f'żewġ regoli:

articolo 18 È sancito il principio dell’universalità delle norme sui conflitti di legge.
artikolu 18. il-prinċipju ta'l-universalità tar-regoli tal-kunflitt tal-liġijiet huwa stabbilit.

caso di studio 1: regno unito — programmi locali sure start: realizzazione dell’«universalità proporzionata» .......
kaŻ ta’ studju 1 ir-renju unit – programmi lokali sure start: it-tqegħid ¬l-prattika ta’“universaliżmu proporzjonali” ..................................................................................

i principali obiettivi del seminario saranno la promozione dell'universalità della ccw e il rafforzamento della sua attuazione attraverso l'adesione alla convenzione e ai suoi protocolli.
lobjettivi prinドipali tasseminar ser ikunu lpromozzjoni ta' l-universalità tas-ccw u ttis│i│ ta' limplimentazzjoni tag│ha permezz ta' l-adecjoni mal-konvenzjoni u l-protokolli tag│ha.

iii - se per l'europa è indispensabile incoraggiare la diversità delle espressioni culturali, altrettanto indispensabile è affermare l'universalità dei valori essenziali.
naħsbu li lmezz kif nistgħu nindirizzaw din il-kwistjoni delikata b'mod l-aktar kostruttiv, l-aktar hieni, u l-aktar mod tajjeb għas-saħħa huwa billi nirriflettu fuq iddiversità lingwistika tagħha.

-universalità (articolo 18: specificazione dei contributi finanziari degli stati membri per programmi di aiuti esterni e di proventi della vendita di materiali),
-universalità (artikolu 18: immarkar ta'dħul minn kontribuzzjonijiet mill-istati membri għal programmi ta'għajnuna esterna u mill-bejgħ ta'tagħmir);

monete da 10, 20 e 50 cent: ritratto di miguel de cervantes, padre della letteratura spagnola, in omaggio alla“ universalità dell’ uomo e del suo lavoro”.
muniti ta’ 10, 20 u 50 ċenteżmu: miguel de cervantes, missier il-letteratura spanjola, jidher fuq dawn il-muniti, waqt li jirrifletti dwar“ l-universalità tal-bniedem u tal-ħidma tiegħu”.