Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non vi scriviamo in maniera diversa da quello che potete leggere o comprendere; spero che comprenderete sino alla fine
ehara hoki ta matou e tuhituhi atu nei ki a koutou i te mea ke i ta koutou e korero na i te pukapuka, e whakaae na; a e u ana toku whakaaro, e whakaae koutou taea noatia te mutunga
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
come molti si stupirono di lui - tanto era sfigurato per essere d'uomo il suo aspetto e diversa la sua forma da quella dei figli dell'uomo
pera i te tini i miharo ki a koe; i kino iho hoki tona kanohi i to te tangata, tona ahua i to nga tama a te tangata
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
specifica il carattere da usare per i numeri di riga al momento della stampa. verrà utilizzato soltanto se il valore impostato per l'opzione «stampa i numeri di riga» è diverso da zero.currentcurrent
currentcurrent
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: