Results for rama translation from Italian to Maori

adama, rama, cazor
ko aramaha, ko rama, ko hatoro

a cazòr, rama, ghittàim
ki hatoro, ki rama, ki kitaima

figli di rama e di gheba: seicentoventuno
ko nga tama a rama, a kapa, e ono rau e rua tekau ma tahi

samuele andò quindi a rama e saul salì a casa sua a gàbaa di saul
katahi ka haere a hamuera ki rama; ko haora ia i haere ki runga ki tona whare, ki kipea o haora

quando lo seppe, baasa smise di fortificare rama e tornò in tirza
na, i te rongonga o paaha, ka mutu tana hanga i rama, a noho ana ki tirita

a quelli di betel e a quelli di rama nel negheb, a quelli di iattìr
ki nga tangata hoki o peteere, ki o ramoto ki te tonga, ki era hoki i iatiri

si radunarono allora tutti gli anziani d'israele e andarono da samuele a rama
katahi ka huihui nga kaumatua katoa o iharaira, ka haere ki a hamuera ki rama

attraversano il passo; in gheba si accampano; rama trema, fugge gàbaa di saul
kei tenei taha ratou o te whakawhitinga; kua noho a puni ratou ki kepa: pawera noa iho a rama; kua rere a kipea o haora

alle vigne era addetto simei di rama; ai prodotti delle vigne depositati nelle cantine era addetto zabdai di sefàm
na mo nga mara waina ko himei ramati. ko te rangatira mo nga mea o nga mara waina e kawea ana ki nga toa waina, ko tapari hipini

baasa, re di israele, assalì giuda; egli fortificò rama per impedire le comunicazioni con asa re di giuda
na ka haere a paaha kingi o iharaira ki hura, a hanga ana a rama e ia, kia kaua ai tetahi e tukua kia haere atu, kia haere mai ki a aha kingi o hura

essa sedeva sotto la palma di debora, tra rama e betel, sulle montagne di efraim, e gli israeliti venivano a lei per le vertenze giudiziarie
a ko tona nohoanga kei raro i te nikau a tepora i te takiwa o rama, o peteere, i te whenua pukepuke o eparaima: na ka haere nga tamariki a iharaira ki runga, ki a ia kia whakawakia

davide dunque fuggì e si mise in salvo. andò da samuele in rama e gli narrò quanto gli aveva fatto saul; poi davide e samuele andarono ad abitare a naiot
heoi ka rere a tawiri, a mawhiti atu ana; tae tonu atu ki a hamuera, ki rama, a korerotia ana ki a ia nga mea katoa i mea ai a haora ki a ia. na ka haere raua ko hamuera, a noho ana raua ki naioto

aggiunse al suo servo: «vieni, raggiungiamo uno di quei luoghi e passeremo la notte a gàbaa o a rama»
na ka mea ia ki tana tangata, haere mai, tatou ka whakatata ki tetahi o enei wahi; ka moe ai tatou ki kipea, ki rama ranei