From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un laccio l'afferrerà per il calcagno, un nodo scorsoio lo stringerà
ka mau tona rekereke i te tawhiti, a ka hopukia ia e te mahanga
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
egli stringerà una forte alleanza con molti per una settimana e, nello spazio di metà settimana, farà cessare il sacrificio e l'offerta; sull'ala del tempio porrà l'abominio della desolazione e ciò sarà sino alla fine, fino al termine segnato sul devastatore»
a ka hanga e ia he kawenata pumau ki etahi tokomaha, kotahi te wiki; ka tae ki te hawhe o te wiki e meinga ana e ia kia mutu te patunga tapu me te whakahere; na ka haere mai tetahi i runga i te parirau o nga mea whakarihariha, mana e whakaururua; a ka ringihia he riri ki runga ki te kaiwhakangaro, a taea rawatia ano te whakaotinga, he mea kua oti te whakarite
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: