Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trentaseimila capi di grosso bestiame
e toru tekau ma ono mano nga kau
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
trentaseimila capi di grosso bestiame, dei quali settantadue per l'offerta al signore
e toru tekau ma ono mano nga kau; a, ko te takoha ma ihowa e whitu tekau ma rua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo il censimento, eseguito per casati, avevano trentaseimila uomini nelle loro schiere armate per la guerra, poiché abbondavano di mogli e di figli
na ka hui ki a ratou, i o ratou whakatupuranga, i nga whare o o ratou matua, ko nga ropu hoia mo te whawhai, e toru tekau ma ono mano: he tokomaha hoki a ratou wahine, a ratou tamariki
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: