Results for guerriero translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

guerriero

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

un guerriero.

Norwegian

en kriger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ehi, guerriero.

Norwegian

stolte kriger!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciao, guerriero.

Norwegian

- det gjør vi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

max il guerriero.

Norwegian

krigeren max.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guerriero, madre,

Norwegian

kriger, mor,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un guerriero.

Norwegian

han er geriljakriger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il gene "guerriero".

Norwegian

krigergenet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il guerriero dragone.

Norwegian

dragekrigeren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

convocate il guerriero!

Norwegian

tilkall krigeren!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- del grande guerriero.

Norwegian

- Å være en stor kriger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un valoroso guerriero.

Norwegian

han var en djerv kar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non aver paura, guerriero.

Norwegian

ikkeværreddkriger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È un bravo guerriero.

Norwegian

- han er en god soldat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ryback'e' un guerriero.

Norwegian

ryback er en kriger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"guerriero", dice il vento.

Norwegian

"kriger," sier vinden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

battuto dal guerriero misterioso.

Norwegian

slått av den mørke hesten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

significa "impavido," "guerriero".

Norwegian

det betyr "den modige", "krigeren".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ehi, nessun problema, capo guerriero.

Norwegian

slapp av.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- padre, fabbro, guerriero, madre.

Norwegian

- fader, smed... - fader, smed...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io cerco guerrieri!

Norwegian

- jeg ser etter krigere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,131,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK