Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È inceppato!
den sitter fast!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il paracadute è inceppato!
den er låst!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-cavolo, si è inceppato.
- svarte, den har låst seg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cazzo, si e' inceppato!
faen, jeg er tom! våpenet er ferdig!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo cervello si e' inceppato.
du er helt utenfor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' veramente inceppato li' sotto.
- den sitter jammen fast.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ago del tachimetro si è inceppato!
måleren har hengt seg opp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si è inceppato! io sono fuori uso.
jeg er tom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il fucile della signora si era inceppato.
hennes nådes gevær låste seg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre a quello, il timone è inceppato.
og i tillegg sitter roret fast.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ci ho provato, ma il fucile si è inceppato.
jeg prøvde, men geværet låste seg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nel mio incidente qualcosa ha inceppato il pilotaggio con sistema elettrico.
styrten. noe forstyrret fly-by-wiren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di uccidere anche me dopo, ma il fucile si è inceppato!
jeg prøvde å skyte meg selv også, men pistolen kilte seg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la stampante si e' inceppata.
faen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: