Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang taong mahal ko
do you feel bad in my words
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasama ang taong mahal ko
kasama ang taong mahal ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko
you are my only love
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa taong mahal ko
para sa taong mahal ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang tanging mahal ko
sa nga tom alan kona ang pagkakami ko pero sana mabigyan kopa ako ng isa pagkaaktaon na maipakita sayo na ikaw lng ang mahal ko
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mahal ko
stuck in the book
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mahal ko.
hika bungat inaro ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung taong mahal ko di ako mah
i love the person i love the most
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang gusto ko
my mind is blank
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatiling magpakumbaba sa taong mahal ko
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko in ilocan o
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinner date kasama ang mga taong mahal na mahal ko
hehe we are on dinner date
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo namang ikaw lang ang mahal ko diba?
you know you're the only one i love, right?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap magmahal ng taong mahal kadin
ang sarap magmahal ng taong mahal
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dika mahal nang taong mahal mo
do not love the person you do not love
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang may ari
one of the owner
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako makakapag paalam sa taong mahal ko na
i'll say goodbye
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: