Results for indesiderata translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

indesiderata

Norwegian

søppel

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indesiderata

Norwegian

søppelpost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

test indesiderata

Norwegian

test for søppelpost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nascita indesiderata

Norwegian

forfeilet liv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

elenco indesiderata:

Norwegian

_søppelpostliste

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

apprendimento posta indesiderata

Norwegian

lærer kva som er skrot

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla _posta indesiderata

Norwegian

sjå etter _søppelpost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non attirare attenzione indesiderata.

Norwegian

ikke tiltrekk deg unødvendig oppmerksomhet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro... sono una distrazione indesiderata.

Norwegian

de er en uvelkommen distraksjon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vostra presenza è indesiderata.

Norwegian

deres nærvær er ikke ønsket.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi io sono una distrazione indesiderata.

Norwegian

så jeg er en uvelkommen distraksjon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla se la posta in ingresso è indesiderata

Norwegian

ser etter om ny e-post er søppelpost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

svuota cartelle di posta indesiderata all'uscita

Norwegian

tøm søppelpostmapper ved slutt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

essere indesiderata non è una grande novità, per me.

Norwegian

Å være uønsket er ikke akkurat noe nytt for meg da.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la morte, signorina frazer, provoca attenzione indesiderata.

Norwegian

dødsfall, miss frazer, gir uønsket oppmerksomhet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile copiare i messaggi nella cartella «indesiderata»

Norwegian

kan ikke kopiere meldinger til søppelmappen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esegue dei controlli sulla posta indesiderata in ingresso.

Norwegian

kontroller om ny e-post er søppelpost.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile copiare i messaggi nella cartella «indesiderata»

Norwegian

kan ikkje kopiera meldingar til skrotmappa

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e non voglio una singola lamentela, rissa o gravidanza indesiderata.

Norwegian

og jeg vil ikke ha en eneste klage , slåss eller uønsket graviditet .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ultima volta che è stata eliminata la posta indesiderata

Norwegian

sist gong søppelpostmappene vart tømde

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,993,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK